The
Cochrane Road School song, "Hear Ye Our Alma Mater's Call" or
"Dengarlah seruan Alma Mater" in the National language was scored
by a former Headmaster, Mr. Goon Fat Chee. The music for it was written
by the then American Peace Corps teacher, Mr Dick Halvestadt. The song
has over the years built up a strong "Espirit de corps" among
Cochraneans. At the moment, we still do not have a MIDI version o f the
song, anyone interested in scoring the MIDI version can contact us as
soon as possible.
Image
1 - School Song Music notes from the "Cochranean"
|
Hear
Ye Our Alma Mater's Call (English)
Love
your neighbours; help serve society;
Be fair, unselfish
and charitable;
Fear not the
rich nor the high and mighty;
Trample not
the helpless and the humble;
Thus do we
Cochraneans learn, do and say;
Our watch
word is one for all, all for one;
Strive earnestly,
for progress ev'ry day;
In all our
morals, studies, games and fun;
Carry high
the standard of loyalty;
Come, Cochraneans,
follow the cosmic light;
Heaven's bright
beacon shows the way for ye;
To honour
and glory - that noble sight;
Cochraneans,
hear ye alma mater's call;
Yes we hear.
Then must we come one and all.
|
Sayangi jiran,Taburkanlah
Bakti;
Dengan hati
yang suci dan pemurah;
Tanpa mengira
kaya dan berkuasa;
Janganlah
di tindas pada yang lemah;
Itu panduan
kami Cochranean;
Satu untuk
semua, semua untuk satu;
Berusaha
mencari kemajuan;
Dalam pelajaran,
permainan;
Moral juga
janganlah dilupakan;
Oh! Cochraneans,
ikutlah panduan;
Ke jalan
kemajuan yang mulia;
Untuk mencapainya
mesti berusaha;
Sambutlah
seruan alma mater;
dengarlah,
mari kita semua.
|